cross talk nghĩa là gì
Bản dịchĐiện thoại
- (Tech) nói chen, nói len, xuyên thoại, xuyên âm
cross-talkcross-talk
['krɔstɔ:k]
danh từ- sự nói chuyện riêng (trong cuộc họp); câu chuyện tình cờ
- câu trả lời dí dỏm
- tiếng xen vào (dây nói...)
Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: điện- hiện tượng giao âm
Giải thích VN: Hiện tượng ngoài ý muốn truyền tín hiệu âm tần từ một dây dẫn qua dây khác, hoặc từ kênh này qua kênh khác.
Lĩnh vực: điện tử & viễn thông- nhiễu xuyên âm
Giải thích VN: Nhiễu sinh ra bởi các đường cáp truyền đặt quá gần nhau. Đôi khi bạn nghe được các xuyên âm trên điện thoại. Khi liên lạc điện thoại đường dài, việc nghe thấy xen lẫn các tiếng nói khác hoặc toàn bộ cuộc nói chuyện khác trên nền cuộc nói chuyện của bạn, không phải là hiếm gặp. Nhiễu xuyên âm gây cản trở cho những quá trình truyền dữ liệu không lỗi.
Câu ví dụ
- Therefore, this type of cross talk should not be a problem in a dual channel system.
Những vấn đề nhạy cảm này không nên là rào cản trong quan hệ song phương. - shaking, or cross talk.
chéo hoặc can thiệp cross-talk . - shaking, or cross talk.
chéo hoặc can thiệp cross-talk. - lets watch the cross talk.
Bắt chuyện lại nhé. - Cat5e cable has been improved over Cat5 cable in this respect, and cross talk has been greatly reduced.
Cáp Cat5e đã được cải thiện so với cáp Cat5 về mặt này và việc trò chuyện chéo đã được giảm đáng kể. - Cat 5 e cable has been improved over Cat 5 cable in this respect, and cross talk has been greatly reduced.
Cáp Cat5e đã được cải thiện so với cáp Cat5 về mặt này và việc trò chuyện chéo đã được giảm đáng kể. - CAT 5e cable has been improved over CAT 5 cable in this respect, and cross talk has been greatly reduced.
Cáp Cat5e đã được cải thiện so với cáp Cat5 về mặt này và việc trò chuyện chéo đã được giảm đáng kể. - LCD's can be overdriven by a combination of voltage and frequency, which will result in cross talk or "ghosting".
LCD´s có thể được overdriven bởi một sự kết hợp của điện áp và tần số, kết quả là cross talk hoặc "bóng". - LCD's can be overdriven by a combination of voltage and frequency, which will result in cross talk or "ghosting".
LCD´s có thể được overdriven bởi một sự kết hợp của điện áp và tần số, kết quả là cross talk hoặc "bóng". - Such cross talk also explains many drug interactions; psychic drugs that affect the brain are very likely to have an effect on the gut as well."
Cuộc trò chuyện chéo như vậy cũng giải thích nhiều tương tác thuốc; ảnh hưởng đến não rất có thể cũng có ảnh hưởng đến ruột. "
- thêm câu ví dụ: 1 2